Thunderbird kommt nach einer Installation auf einem Linux-System standardmäßig mit der Kalendererweiterung Lightning – allerdings auf Englisch. Um Lightning auf Deutsch umzustellen, reicht es das Add-on zu deinstallieren und es nach einem Neustart von Thunderbird einfach wieder neu zu installieren.